본문 바로가기

사도행전7

사도행전 28장 29절 말씀 (한글 성경책에 빠져 있는 구절 말씀) 노르웨이어  29 Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort mens de diskuterte heftig med hverandre. 29 이 말을 하고 유대인들은 물러가며 서로 치열하게 논쟁하니라. 그리스어29 Αφού τα είπε αυτά, έφυγαν οι Ιουδαίοι, έχοντας αναμεταξύ τους μεγάλη διχογνωμία. 29 그가 이 말을 한 뒤에 유대인들은 서로 크게 다툼이 나서 떠나갔다. 2024. 5. 31.
한글 성경책에 빠져 있는 구절 말씀입니다. 마태복음 17장 21절 말씀 마태복음 18장11절 말씀 마태복음 23장 14절 말씀 마가복음 9장 44절 말씀 마가복음 9장 46절 말씀 마가복음 11장 26절 말씀 마가복음 15장 28절 말씀 누가복음 17장 36절 말씀 누가복음 23장 17절 말씀 사도행전 8장 37절 말씀 사도행전 15장 34절 말씀 사도행전 28장 29절 말씀 로마서 16장 24절 말씀 2024. 5. 21.
Apostlenes gjerninger 사도행전 제13장~제28장 Timoteus 제16장 1 Han kom da også fram til Derbe og Lystra. Der var det en disippel som hette Timoteus. Hans mor var en kristen jøde og faren greker. 바울이 더베와 루스드라에도 이르매 거기 디모데라 하는 제자가 있으니 그 모친은 믿는 유대 여자요 부친은 헬라인이라 2 Brødrene i Lystra og Ikonium hadde bare godt å si om ham. 디모데는 루스드라와 이고니온에 있는 형제들에게 칭찬 받는 자니 3 Paulus ønsket å ha ham med seg på reisen, og han omskar ham av hensyn til de jødene som b.. 2024. 4. 12.
Apostlenes gjerninger 사도행전 제13장~제14장 PAULUS’ FØRSTE MISJONSREISE (Kap. 13–14) Paulus og Barnabas sendes ut 제13장 1 I menigheten i Antiokia var det noen profeter og lærere: Barnabas og Simeon med tilnavnet Niger, Lukius fra Kyréne, Manaen, pleiebror til fyrst Herodes, og dessuten Saulus. 안디옥 교회에 선지자들과 교사들이 있으니 곧 바나바와 니게르라 하는 시므온과 구레네 사람 루기오와 분봉왕 헤롯의 젖동생 마나엔과 및 사울이라 2 En gang de holdt gudstjeneste og fastet, sa Den Hellige Ånd: «Ta ut.. 2024. 4. 8.
Apostlenes gjerninger 사도행전 제11장~제12장 Peters beretning i Jerusalem 제11장 1 Apostlene og brødrene omkring i Judea fikk nå høre at også hedningene hadde tatt imot Guds ord. 유대에 있는 사도들과 형제들이 이방인들도 하나님 말씀을 받았다 함을 들었더니 2 Da Peter kom opp til Jerusalem, bebreidet de omskårne ham og sa: 베드로가 예루살렘에 올라갔을 때에 할례자들이 힐난하여 3 «Du tok inn hos uomskårne og spiste sammen med dem.» 가로되 네가 무할례자의 집에 들어가 함께 먹었다 하니 4 Da begynte Peter å forklare alt for dem.. 2024. 4. 5.
Apostlenes gjerninger 사도행전 제9장~제10장 Saulus ved Damaskus 제9장 1 Saulus raste fremdeles mot Herrens disipler og truet dem på livet. Han gikk til øverstepresten 사울이 주의 제자들을 대하여 여전히 위협과 살기가 등등하여 대제사장에게 가서 2 og bad om brev til synagogene i Damaskus med fullmakt til å føre alle han fant som hørte til «veien», i lenker til Jerusalem, både menn og kvinner. 다메섹 여러 회당에 갈 공문을 청하니 이는 만일 그 도를 좇는 사람을 만나면 무론남녀하고 결박하여 예루살렘으로 잡아 오려 함이라 3 Da han var.. 2024. 4. 2.
Apostlenes gjerninger 사도행전 제1장~제8장 Løftet om Den Hellige Ånd 제1장 1 I min første bok, Teofilus, skrev jeg om alt det Jesus gjorde og lærte fra begynnelsen av 데오빌로여 내가 먼저 쓴 글에는 무릇 예수의 행하시며 가르치시기를 시작하심부터 2 og til den dag han ble tatt opp til himmelen, etter at han ved Den Hellige Ånd hadde gitt sine påbud til de apostler han hadde utvalgt. 그의 택하신 사도들에게 성령으로 명하시고 승천하신 날까지의 일을 기록하였노라 3 Han stod fram for dem etter sin lidelse og død og.. 2024. 3. 22.